Entradas

Mostrando las entradas de agosto, 2024

#CuraumaCase / An Investigation into Cyber Sabotage in the Judiciary Sleeps at the Prosecutor's Office / Chile

#CasoCurauma An Investigation into Cyber Sabotage in the Judiciary Sleeps at the Prosecutor's Office   By Felipe Saleh | Santiago, Chile. August 30, 2024   The Administrative Corporation of the Judiciary, the same entity involved in the aborted Lexus cars purchase, acknowledged that two cases were assigned to an incorrect court. A complaint, backed by former prosecutor Sabas Chahuán, aims to uncover how the supposedly random system for court assignments actually operates.   The judicial crisis has a less sensational chapter in an investigation by the Public Prosecutor's Office into a cybercrime that, by jurisdiction, should be handled by the North Central Prosecutor’s Office. In fact, a complaint presents evidence that the system used to assign cases to courts was manipulated.   The legal action, supported by attorney Jesica Torres and former National Prosecutor Sabas Chahuán, details how two different legal proceedings, involving the same subject matter and the same...

#CasoCurauma / Investigación por sabotaje informático en el Poder Judicial duerme en el Ministerio Público

#CasoCurauma Investigación por sabotaje informático en el Poder Judicial duerme en el Ministerio Público Por  Felipe Saleh  |  30-ago-2024 La Corporación Administrativa del Poder Judicial, la misma de los autos Lexus cuya compra fue abortada, reconoció que dos causas fueron asignadas a un tribunal que no les correspondía. Una querella patrocinada por el exfiscal Sabas Chahuán busca determinar cómo funciona el sistema supuestamente aleatorio para designar los tribunales. La crisis del Poder Judicial tiene un capítulo menos estridente en una investigación del Ministerio Público por delito informático que, por jurisdicción, debería estar radicada en la Fiscalía Centro Norte. De hecho, una querella expone pruebas de que el sistema para asignar causas en los tribunales, fue manipulado. La acción legal, patrocinada por la abogada Jesica Torres y el ex Fiscal Nacional, Sabas Chahuán, detalla cómo dos procesos judiciales diferentes, pero de la misma materia y con los mismos aboga...

#CuraumaCase / Fraud and the Justice System

Fraud and the Justice System Chile, August 2024. The hashtag # HermosillaCase ( hashtag # CasoHermosilla ), also known as the "Audio Case," and the hashtag # CuraumaCase ( hashtag # CasoCurauma ) are two of the most notorious scandals in Chile's judicial system, both tainted by corruption, influence peddling, and the involvement of prominent lawyers in corrupt schemes. Despite their similarities, these cases differ in their nature and consequences. Both cases are glaring examples of corruption within the Chilean judiciary. In each, powerful individuals manipulated legal procedures to secure favorable outcomes, eroding public trust in the justice system. Influence peddling is a central theme in both scandals. In the Hermosilla and Curauma cases, there were documented attempts to sway judicial decisions through personal and professional connections, exposing a corrupt pattern within the system. A key common factor is the involvement of well-known lawyers. These profess...

#CasoCurauma + #CasoHermosilla

El #CasoCurauma y el #Caso Hermosilla (o Caso Audios)  son dos de los episodios más oscuros del sistema judicial chileno, marcados por corrupción, tráfico de influencias y la implicación de connotados abogados. Aunque similares, presentan diferencias en su naturaleza y repercusiones. Ambos casos son ejemplos flagrantes de corrupción, donde individuos con poder manipulan los procedimientos legales, socavando la confianza en la justicia. El tráfico de influencias es central en ambos, con abogados de renombre utilizando su conocimiento y conexiones para pervertir el curso de la justicia, destacando una crisis ética en la práctica legal chilena. El Caso Hermosilla se desata por audios filtrados que evidencian sobornos y tráfico de influencias, exponiendo una red de corrupción directa. En contraste, el Caso Curauma se enfoca en la manipulación del algoritmo de asignación de causas, evidenciando vulnerabilidades técnicas en la administración de justicia en casos financieros para benefici...

Abogado de élite imputado en Chile por cargos que incluyen fraude y soborno

Abogado de élite imputado en Chile por cargos que incluyen fraude y soborno. Investigación sobre Luis Hermosilla, quien asesoraba a ministros y líderes empresariales, ya ha atrapado a varios funcionarios. Un juez ordenó la detención de Luis Hermosilla a la espera del juicio. Por Ciara Nugent,  Financial Times 27 de agosto de 2024 https://www.ft.com/content/ e5d372d3-7538-4c97-adb9- b8423c862c11 Uno de los abogados más influyentes de Chile ha sido imputado por cargos de soborno, lavado de dinero y fraude fiscal en un caso que ha sacudido al establishment del país y amenaza con involucrar a varias de sus principales instituciones. El martes, un juez ordenó que Luis Hermosilla, abogado penalista con estrechos vínculos con destacados líderes empresariales y altos políticos de todo el espectro político de Chile, fuera detenido bajo custodia a la espera del juicio, tras una audiencia de cinco días en Santiago. Hermosilla ha negado todos los cargos. La investigación comenzó en noviembre p...

#CuraumaCase / The Curauma Case and the Social Right to Information

The Curauma Case and the Social Right to Information By Arístides Tongue www.desenfoque.cl / Chile / August 28, 2024 For years, the international community has recognized the right to information as a core component of democratic systems. It is closely linked to the promotion, protection, and enjoyment of human rights, and is intertwined with freedom, democracy, equality, and the right to effective citizen participation in decisions that directly affect them. On November 17, 2015, UNESCO declared September 28 as International Day for Universal Access to Information. The right to internet access was recognized as a human right by the UN on July 4, 2018, emphasizing that new information and communication technologies are key elements in the promotion, protection, and enjoyment of human rights. The UN General Assembly further solidified this by declaring September 28, 2019, as International Day for Universal Access to Information. Universal access to information means that everyone has th...

#CasoCurauma / Caso Curauma y el derecho social a la información

Caso Curauma y el derecho social a la información Por  Arístides Tongue www.desenfoque.cl / 28 de agosto de 2024.  Hace años que la comunidad internacional considera el derecho a la información como un componente medular del funcionamiento de los sistemas democráticos. Asociado a la promoción, protección y disfrute de los derechos humanos, y en vínculo estrecho con la libertad, la democracia, la igualdad y el derecho para hacer efectiva la participación de la ciudadanía en las decisiones que le atañen directamente. El 17 de noviembre de 2015, la UNESCO declaró el 28 de septiembre como Día Internacional del Acceso Universal a la Información. El derecho a internet fue reconocido como derecho humano el 4 de julio de 2018 por la ONU señalando que las nuevas tecnologías de la información y comunicación son elementos clave de la promoción, protección y disfrute de los derechos humanos. La Asamblea General de la ONU hizo lo propio el 28 de septiembre de 2019 declarando ese como Día I...

#CuraumaCase / What is the Curauma Case.

Curauma S.A. (www.curauma.info) was the developer behind the most significant real estate project in central Chile since 1990, known as "Curauma, the New City."  The company, led by Chilean businessman Manuel Cruzat Infante, designed, planned, and organized a new city envisioned from the outset as the natural expansion of Greater Valparaíso, strategically connecting the country’s two main urban centers (Santiago and Valparaíso) and establishing itself as a hub for development in the central macro-zone. The so-called "Curauma Case" extends beyond a private dispute over land plots. It concerns the vision described above and involves various violations of Economic Public Order, implicating high-ranking and reputable executives and lawyers, the financial system, the judiciary, trustees, and various authorities. The resulting social loss has stalled the growth of Greater Valparaíso for over a decade. We will pursue all legal actions, both in Chile and abroad, to ensure t...

#CuraumaCase / The Court, Two Lawyers, and an Algorithm.

The cases of the Curauma S.A. bankruptcy and LATAM Airlines' cross-border insolvency have captured the attention of legal experts and the general public due to their complexity and implications for the Chilean judicial system. Both cases, among the most intricate in recent years, share characteristics that prompt reflection on Chile’s judicial system, particularly regarding the assignment of cases through a supposedly impartial algorithm managed by the Chilean Administrative Corporation of the Judiciary (CAPJ). What is both curious and concerning is that these two seemingly distinct cases share the same court (2nd Civil Court of Santiago), the same judge (Ms. Inelie Durán Medina), the same type of case, and the same law firm, Claro y Cía., with the same attorneys (Mr. Cristóbal Eyzaguirre and Mr. José Miguel Huerta). Claro y Cía. represented EuroAmerica S.A. in the Curauma case and defended LATAM in its insolvency. These coincidences raise serious doubts about the impartiality of t...